20/5/14

Cyprus Pride 2014 - ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

15 Μαΐου - Πέμπτη

δημοσιογραφική διάσκεψη

ώρα11:00
περιγραφήδημοσιογραφική διάσκεψη
χώροςΣπίτι της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Λεωφ. Βύρωνος 30
είσοδοςελεύθερη
Δημοσιογραφική διάσκεψη με αφορμή τη Διεθνή Μέρα Ενάντια στην Ομοφοβία και στην Τρανσφοβία (IDAHO) 2014 και παρουσίαση του 1ου Φεστιβάλ Υπερηφάνειας Κύπρου. Συντονιστής: Κώστας Κωνσταντίνου, Δημοσιογράφος, εφημερίδα “Πολίτης”.
Κύριοι ομιλητές: 
  • Γεώργιος Μαρκοπουλιώτης, Επικεφαλής Αντιπροσωπείας ΕΕ στην Κύπρο,
  • Αλεξάνδρα Ατταλίδου, Αν. Επικεφαλής Γραφείου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο,
  • Ελίζα Σαββίδου, Επίτροπος Διοικήσεως και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων,
  • Κώστας Γαβριηλίδης, Πρόεδρος Accept- ΛΟΑΤ Κύπρου.
Γλώσσα: Ελληνικά

17 Μαΐου - Σάββατο

περίπατος rainbow & #reckless

ώρα17:00
περιγραφήυπαίθρια εκδήλωση
χώροςΠερίπατος από το Πάρκο Kuğulu
(Πύλη Κερύνειας) στο Büyük Han.
Υπαίθρια εκδήλωση δίπλα στο Büyük Han Λευκωσία (Βόρεια)
είσοδοςελεύθερη
Rainbow περίπατος, ακολουθούμενος από υπαίθρια εκδήλωση για τον εορτασμό της Διεθνούς Ημέρας Ενάντια στην Ομοφοβία και Τρανσφοβία (IDAHO). Δραστηριότητες όπως μουσική, χορός, θέατρο, παιχνίδια, ζωγραφική και εργαστήρια με καρμπόν θα σμίξουν δημιουργώντας μια ημέρα αποδοχής για όλους σε ένα φιλικό και διασκεδαστικό περιβάλλον.
(ΑΝ*)

18 Μαΐου - Κυριακή

My Child

time15:00
typeπροβολή ταινίας
venueΣπίτι της Συνεργασίας (απέναντι από το
ξενοδοχείο Λήδρα Πάλας), Λευκωσία
priceελεύθερη
Turkish documentary. LISTAG members (the Turkish PFLAG – Parents of LGBT Association) will be talking after the film screening. Some of the people in the discussion are in the documentary.

Υossi (2012)

ώρα19:00
περιγραφήπροβολή ταινίας
χώροςΑμφιθέατρο M-203 (στο υπόγειο του κτηρίου
Millennium), Πανεπιστήμιο Λευκωσίας
είσοδος€3.00
Χαιρετισμός από κ. Sami Abu Janeb, Αναπληρωτή Προϊστάμενου Αποστολής της Πρεσβείας του Ισραήλ.
Η συνέχεια του Yossi & Jagger βρίσκει τον Δρ. Γιόσι Γκούτμαν να αναπολεί τη νεκρή του, για δέκα χρόνια, αγάπη. Ωστόσο όταν αντιμετωπίζει μία ομάδα νεαρών στρατιωτών ένας απ αυτούς, ο Τομ αναζωπυρώνει τα ρομαντικά του συναισθήματα. (Ισραήλ, 2012, 84 λεπτά)
Γλώσσα: Εβραϊκά, Αγγλικοί υπότιτλοι.

19 Μαΐου - Δευτέρα

πέρα από το δυαδικό: προκλήσεις ζωής για ίντερσεξ άτομα

ώρα18:30
περιγραφήσυζήτηση
χώροςEU House, 30 Byron Av., Nicosia
είσοδοςελεύθερη
Συζήτηση με στόχο να εισάξει το κοινό στις ζωές των ίντερσεξ ατόμων.
Συζητούν:
  • Δρ Ηλίας Παπαδόπουλος, M.D., Ειδικός Παιδικός Χειρούργος,
  • Παναγιώτα Σώσχιλου,Υποψήφια Διδάκτωρ, Επιστημονικός Συνεργάτης Accept–ΛΟΑΤ Κύπρου,
  • Ζηναΐδα Ονουφρίου, Λειτουργός Αρχής Κατά των Διακρίσεων,
Γλώσσα: Ελληνικά με ζωντανή μετάφραση στα Τούρκικα.

20 Μαΐου - Τρίτη

παρουσίαση βιβλίου - “με αισθήσεις θηλυκές”

ώρα19:00
περιγραφήπαρουσίαση βιβλίου
χώροςAlma Libre, Οδός Ταγματάρχη Πουλίου,
Άγιος Ανδρέας
είσοδοςελεύθερη
Παρουσίαση του βιβλίου “Με αισθήσεις θηλυκές” από τον Μάριο Φρίξου.
Πεζογράφημα - Αληθινή Ιστορία
Ο Βασίλης από την Κύπρο, ήταν πέντε χρονών και έπαιζε με τις κούκλες της αδερφής του.. Έκλεβε τις σκιές της μάνας του και συχνά στο νηπιαγωγείο έβαφε τα μάτια του μπροστά από τα άλλα παιδιά.. Ένιωθε κάτι διαφορετικό από τα αγόρια της ηλικίας του.. Θύμωνε και χτυπούσε το ποδαράκι του στο πάτωμα όταν τον φώναζαν οι υπόλοιποι με το αρσενικό όνομά του... Μεγαλώνοντας αισθανόταν ακόμα πιο σίγουρος ότι ήταν μια γυναίκα εγκλωβισμένη σε σώμα άντρα.. αν και το εξωτερικό του παρουσιαστικό παρέπεμπε αφάνταστα σε θηλυκή πλευρά... Ερωτευόταν από τα δεκατρία του και μετά, πάντα άντρες... Εξαιτίας των θηλυκών αισθήσεών του, υπέφερε, καθώς δέχτηκε τον ρατσισμό από μέρους της κοινωνίας, ένα άκρατο ρατσισμό σε όλο του το μεγαλείο... Ώσπου μια μέρα...
Θα ακολουθήσει Cheese and Win Night με ελληνικά έντεχνα μουσικά ακούσματα.
Μετά από επιθυμία του συγγραφέως, 30% των εσόδων από τις πωλήσεις του βιβλίου κατά τη βραδιά, θα δοθούν ως δωρεά, για ενίσχυση του ταμείου της οργάνωσης Accept-ΛΟΑΤ Κύπρου
(*ΑΝΟ)

21 Μαΐου - Τετάρτη
Άλλη ΙΣΤΟ-ρία κι αυτή!
ώρα20:30
περιγραφήθέατρο
χώροςΚοσμικό Κέντρο Αντωνάκης, Λευκωσία.
είσοδος€10.00
Δέκα αλλοπρόσαλλοι χαρακτήρες συναντιούνται σε ένα πλοίο χωρίς να γνωρίζουν ακριβώς για ποιο λόγο βρεθήκανε εκεί… Απαντήσεις εν πλω.
Η παράσταση είναι στα Ελληνικά.
(*ΑΝΟ)

22 Μαΐου - Πέμπτη

Gun Hill Road (2011)

ώρα19:00
περιγραφήπροβολή ταινίας
χώροςΣπίτι της Συνεργασίας (απέναντι από το
ξενοδοχείο Λήδρα Πάλας), Λευκωσία
είσοδος€3.00
Ένας πρώην κατάδικος επιστρέφει στο σπίτι του στο Μπρονξ της Νέας Υόρκης μετά από 3 χρόνια στη φυλακή για να ανακαλύψει τη σύζυγό του αποξενωμένη και τον έφηβο γιο του να εξερευνά ένα σεξουαλικό μετασχηματισμό που θα βάλει τους εύθραυστους δεσμούς της οικογένειάς τους σε δοκιμα σία. (ΗΠΑ, 2013, 88 λεπτά).
Γλώσσα: Αγγλικά.

Someone Has To Do This: This Is Not A Dream
ώρα19:30
περιγραφήκαλλιτεχνική εκδήλωση
χώροςMIRO Kitchen Bar
Ανδρέα Δρουσιώτη 17B, Λεμεσός
είσοδος€3.00
Προβολή του ντοκιμαντέρ “This is not a dream” το οποίο εξερευνά τη σχέση μεταξύ της τέχνης της παράστασης, του ακτιβισμού, της πολιτικής, της σεξουαλικότητας και του φύλου. Την προβολή θα ακολουθήσει συζήτηση και μια παρουσίαση από την καλλιτέχνη Lois Weaver.
Μέρος του "Someone Has To Do This Events".
(*ΑΝ)

23 Μαΐου - Παρασκευή

Εξαρτήσεις στην τέχνη: Art-o-fficial Designs: Η ρύθμιση της καλλιτεχνικής έκφρασης και πρακτικής

ώρα19:00
περιγραφήκαλλιτεχνική εκδήλωση
χώροςPoint Centre for Contemporary Art, Nicosia
είσοδοςελεύθερη
Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης με τη Ζέλια Γρηγορίου και το Σταύρο Καραγιάννη.
Μέρος του "Someone Has To Do This Events".
(*ΑΝ)

24 Μαΐου - Σάββατο
Fucking Åmål (Show me Love) (1998)
ώρα19:00
περιγραφήπροβολή ταινίας
χώροςΣπίτι της Συνεργασίας (απέναντι από το
ξενοδοχείο Λήδρα Πάλας), Λευκωσία
είσοδοςελεύθερη
Πρόλογος από τον Πρέσβη της Σουηδίας στην Κύπρο, Κ.Klas Gierow.
Δύο έφηβες κοπέλες σε μια μικρή πόλη στη Σουηδία. Η Ελίν είναι όμορφη, δημοφιλής και έχει βαρεθεί τη ζωή. Η Άγκνες δεν έχει φίλους, είναι καταθλιπτική και ερωτευμένη με την Ελίν. (Σουηδία, 1998, 89 λεπτά).
Γλώσσα: Σουηδικά, Αγγλικοί υπότιτλοι.

25 Μαΐου - Κυριακή
Tomboy (2011)
ώρα19:00
περιγραφήπροβολή ταινίας
χώροςΑμφιθέατρο M-203, Πανεπιστήμιο Λευκωσίας
είσοδος€3.00
Πρόλογος από τον κον. Al Davidian.
Ένα 10-χρονο κορίτσι μετακομίζει στη νέα της γειτονιά, λίγο έξω από το Παρίσι. Από λάθος τα άλλα παιδιά την περνούν για αγόρι και πρέπει να ανταποκριθεί σε αυτή τη νέα ταυτότητα, δεδομένου ότι είναι πολύ αργά για διορθώσει το λάθος. (Γαλλία, 2011, 82 λεπτά)
Γλώσσα: Γαλλικά, Αγγλικοί υπότιτλοι.

26 Μαΐου - Δευτέρα
ανθρώπινη βιβλιοθήκη: ΛΟΑΤ ζωές
ώρα18:00-20:00
περιγραφήHuman Library
χώροςΣπίτι της Συνεργασίας (απέναντι από το ξενοδοχείο Λήδρα Πάλας),
Λευκωσία
είσοδοςελεύθερη
Προσφέρεται σε όλους η μοναδική ευκαιρία να “διαβάσουν” ανθρώπινα βιβλία και να συζητήσουν ιδιαιτέρως με ΛΟΑΤ άτομα που ανοίγουν για τους αναγνώστες τις σελίδες της ιστορίας της ζωής τους.
Γλώσσα: Η ανθρώπινη βιβλιοθήκη μιλάει Ελληνικά, Τούρκικα ή Αγγλικά.
Ζωντανή μετάφραση θα γίνεται όπου αυτό είναι δυνατό.

27 Μαΐου - Τρίτη
Η ανάγκη για παρελάσεις υπερηφάνειας
ώρα18:00
περιγραφήσυζήτηση
χώροςΣπίτι της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Λεωφ. Βύρωνος 30
είσοδοςελεύθυρη
Θα χαιρετίσει, κος. Κωνσταντίνος Γιωρκάτζης, Δήμαρχος Λευκωσίας. Συντονιστής: Μιχάλης Περσιάνης, δημοσιογράφος, εφημερίδα “Καθημερινή”. Συζήτηση για να εξεταστεί η ανάγκη για παρελάσεις υπερηφάνειας στον 21ο αιώνα παγκόσμια καθώς και τους λόγους που η Κύπρος χρειάζεται μια τέτοια διοργάνωση σήμερα. Ποιά τα προτερήματα και ποιά τα μειονεκτήματα μιας παρέλασης Υπερηφάνειας, η οποία ενδεχομένως διχάζει τους ανθρώπους στην προσπάθειά της να γιορτάσει την ποικιλομορφία και τα
ανθρώπινα δικαιώματα;
Ομιλητές:
Αλέκος Μοδινός, Πρωτοπόρος ΛΟΑΤ ακτιβιστής,
Άριστος Τσιάρτας, Προϊστάμενος Αρχής Κατά του Ρατσισμού και των Διακρίσεων,
Ζέλια Γρηγορίου, Επίκουρη καθηγήτρια Φιλοσοφίας & Θεωρίας της Εκπαίδευσης, Πανεπιστήμιο Κύπρου.
Γλώσσα: Ελληνικά με ζωντανή μετάφραση στα Τούρκικα.

Les Invisibles (2012)
ώρα19:00
περιγραφήπροβολή ταινίας
χώροςΤΕΠΑΚ, Λεμεσός
είσοδος€3.00
Διάφοροι ηλικιωμένοι ομοφυλόφιλοι άντρες και γυναίκες, μιλούν με ειλικρίνεια για τον πρωτοποριακό τρόπο ζωής τους, την ατρόμητη απόφασή τους να ζουν “ανοικτά” στη Γαλλία, σε μια περίοδο όπου η κοινωνία τους απέρριπτε. (Ντοκιμαντέρ, Γαλλία, 2012, 115 λεπτά.)
Γλώσσα: Γαλλικά, Αγγλικοί υπότιτλοι.

28 Μαΐου - Τετάρτη
Cloudburst (2011)
ώρα19:00
περιγραφήπροβολή ταινίας
χώροςΤΕΠΑΚ, Λεμεσός
είσοδος€3.00
Ένα ζευγάρι λεσβίες δραπετεύουν από τον οίκο υπερηλίκων όπου διαμένουν και πορεύονται προς τον Καναδά για να παντρευτούν. Στη διαδρομή συναντιούνται με ένα νεαρό που κάνει ωτοστόπ.(Καναδάς,
2011, 93 λεπτά).
Γλώσσα: Αγγλικά.

Weekend II (2011)
ώρα21:00
περιγραφήπροβολή ταινίας
χώροςCinestudio, Πανεπιστήμιο Λευκωσίας
είσοδος€3.00
Μετά από ένα τρελό πάρτι με τους στρέιτ φίλους του, ο Ράσελ συνεχίζει σε ένα γκέι κλαμπ. Λίγο πριν το κλαμπ κλείσει γνωρίζεται με το Γκλεν, αλλά η γνωριμία μιας βραδιάς, εξελίσσεται σε κάτι ξεχωριστό. (Ηνωμένο Βασίλειο, 2011, 97 λεπτά)
Γλώσσα: Αγγλικά.

29 Μαΐου - Πέμπτη
Stonewall Uprising (2010)
ώρα19:00
περιγραφήπροβολή ταινίας
χώροςΣπίτι της Συνεργασίας (απέναντι από το
ξενοδοχείο Λήδρα Πάλας), Λευκωσία
είσοδος€3.00
Χαιρετισμός από κ. Andrew J. Schofer, Επιτετραμμένο Αναπληρωτή Προϊστάμενο Αποστολής της Πρεσβείας των ΗΠΑ.
Το ντοκιμαντέρ αυτό εξιστορεί τα γεγονότα που συνέβησαν τον Ιούνιο του 1969 μετά την έφοδο της αστυνο μίας στο Stonewall της Νέας Υόρκης. (Ντοκιμαντέρ, ΗΠΑ, 2011, 80 λεπτά).
Γλώσσα: Αγγλικά.

30 Μαΐου - Παρασκευή
Weekend II (2011)
ώρα19:00
περιγραφήπροβολή ταινίας
χώροςΤΕΠΑΚ, Λεμεσός
είσοδος€3.00
Μετά από ένα τρελό πάρτι με τους στρέιτ φίλους του, ο Ράσελ συνεχίζει σε ένα γκέι κλαμπ. Λίγο πριν το κλαμπ κλείσει γνωρίζεται με το Γκλεν, αλλά η γνωριμία μιας βραδιάς, εξελίσσεται σε κάτι ξεχωριστό. (Ηνωμένο Βασίλειο, 2011, 97 λεπτά)
Γλώσσα: Αγγλικά.

Someone Has To Do This: οι cuntemporary παρουσιάζουν: mercurial bodies

ώρα 19:30
περιγραφή καλλιτεχνική εκδήλωση
χώρος MIRO Kitchen Bar, Ανδρέα Δρουσιώτη 17B,
Πλατεία Ηρώων, Λεμεσός
είσοδος €8.00
Τη βραδιά θα παρουσιάζει ο ηθοποιός Μάριος Ιωάννου.
Η Σόφη Κρόου θα διακοσμήσει τους τοίχους με απεικονίσεις αυτό-ευχαρίστησης, ενώ οι Δ. Μιχαηλίδου & Κ. Μαλιάλη θα παρουσιάσουν σκηνές εμπνευσμένες από “Τη γυναίκα που ήθελε να κάνει τα αιδοία χαρούμενα”, από το θεατρικό “Μονόλογοι του Αιδοίου” της Ήβ Ένσλερ.
Ετοιμαστείτε για την εξαιρετική προβολή του “Community Action Centre” που διακατέχεται από την ποικιλομορφία των ομοφυλοφιλικών και φεμινιστικών σεξουαλικοτήτων. Η βραδιά θα τελειώσει με μουσική DJ και παράσταση από τον “A Man To Pet”.
Μέρος του "Someone Has To Do This Events".
(ΑΝ*)

Cloudburst (2011)

ώρα 21:00
περιγραφή προβολή ταινίας
χώρος Αμφιθέατρο M-203 (στο υπόγειο του κτηρίου
Millennium), Πανεπιστήμιο Λευκωσίας
είσοδος €3.00
Πρόλογος από τον Δρ Κωνσταντίνο Ν. Φελλά, Κοινωνιολόγο.
Ένα ζευγάρι λεσβίες δραπετεύουν από τον οίκο υπερηλίκων όπου διαμένουν και πορεύονται προς τον Καναδά για να παντρευτούν. Στη διαδρομή συναντιούνται με ένα νεαρό που κάνει ωτοστόπ.(Καναδάς,
2011, 93 λεπτά).
Γλώσσα: Αγγλικά.
 510 Meters Above Sea Level (Ελβετία) από Kerstin Polte - Ταινία μικρού μήκους

Ι Want to Break Free
ώρα 22:00
περιγραφή Party
χώρος Στο Υπόγειο του Σατιρικού Θεάτρου,
Οδός Βλαδίμηρου Καυκαρίδη 11-15, 2102 Αγλαντζιά
είσοδος €10.00
Μια βραδιά γεμάτη μουσική και χορό, μαζί με με ρικούς από τους καλύτερους αντιπροσώπους της τοπικής
εναλλακτικής DJ σκηνής. Θα προηγηθεί ο DJ Claudio, θα ακολουθήσει μια ζωντανή εκτέλεση από τους νεοεισερχόμενους στο χώρο “Afrofox” (Κότσιος ο Πικατίλλης και Mr. Fox) και ο DJ Jani Plasmatik θα τελειώσει τη βραδιά με ένα ανεβαστικό σετ.
Είσοδος: €10 με ένα ποτό. Τα έσοδα θα δοθούν προς ενίσχυση του Φεστιβάλ Υπερηφάνειας.
(*ΑΝΟ)

31 Μαΐου - Σάββατο
μέρα διασκέδασης
ώρα 15:00
περιγραφή υπαίθρια εκδήλωση
χώρος Δημοτικός Κήπος Λευκωσίας (Πίσω από τη Βουλή)
είσοδος ελεύθερη
Διασκέδαση στο Δημοτικό Κήπο για γονείς και παιδιά, με παιδικές δραστηριότητες που εστιάζουν στα ανθρώπινα δικαιώματα.

πορεία υπερηφάνειας “Ίδια αγάπη- Ίσα Δικαιώματα”
ώρα 17:00
περιγραφή παρέλαση
χώρος Πλατεία Ελευθερίας (δίπλα από την Οδό Λήδρας)
είσοδος priceless
Με την υποστήριξη και την παρουσία του Διοικητικού Συμβουλίου της Διεθνούς Ένωσης Λεσβιών, Ομοφυλόφιλων, Αμφισεξουαλικών, Tρανς και Ίντερσεξ Ευρώπης (ILGA – Europe), το Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο, της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο, του Ύπατου Αρμοστή της Αυστραλίας, των Πρέσβεων της Βραζιλίας, Δανίας, Ιταλίας, Ισραήλ, Ολλανδίας, Σουηδίας και Φινλανδίας, της Αναπληρωτή Υπάτου Αρμοστή της Μεγάλης Βρετανίας, του Επιτετραμμένου Αναπληρωτή Επικεφαλή Αποστολής της Πρεσβείας των ΗΠΑ, προσωπικό ξένων αποστολών στην Κύπρο, της Επίτροπου Διοικήσεως, του Πρόεδρου του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου και άλλων πολιτειακών αξιωματούχων.

πάρτι
ώρα 18:30
περιγραφή Πάρτι
χώρος Δημοτικός Κήπος Λευκωσίας (πίσω από τη Βουλή)
είσοδος ελεύθυρη
Τερματισμός της Πορείας Υπερηφάνειας με ένα άκρως διασκεδαστικό, εορταστικό πάρτι γεμάτο εκπλήξεις όπως μουσική DJ από τον Cotsios o Pikatillys, μέλους των Afro-Banana Republic και μία πλήρη, φαντασμαγορική παράσταση από τον διεθνή καλλιτέχνη “A Man To Pet”. Αναμένετε εκπλήξεις.

afterparty
ώρα 23:00
περιγραφή αfterparty
χώρος Ιθάκη & Downtown Studio
είσοδος Θα ανακοινωθεί αργότερα

(*ΑΝ) Υποστηρικτική Ανεξάρτητη Εκδήλωση που διοργανώνεται από Τρίτο. Διοργανώνεται και διαχειρίζεται ανεξάρτητα, από εθελοντές / υποστηρικτές του Φεστιβάλ Υπερηφάνειας Κύπρου.
(*ΑΝΟ) Ανεξάρτητη Εκδήλωση Οικονομικής Στήριξης που διοργανώνεται από Τρίτο. Τα έσοδα θα δοθούν προς ενίσχυση του Φεστιβάλ Υπερηφάνειας.




Πηγή: www.acceptcy.org/pride/



























































Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου